- Lors des procédures exécutives restreintes, le même critère de majorité appliqué par les médiateurs s'applique également au deuxième vote du Conseil.
- Le vote du Conseil qui précède la convocation d'un référendum ou une nouvelle version du pacte suit le critère de majorité qualifiée.
- La nomination du donymus suit le critère de la majorité qualifiée.
- D'autres votes du Conseil se décideront à la majorité simple.